Sonntag, Mai 29, 2005

Language exchange D1

Met D today in the afternoon. I told him the wrong MTR exit, ahah, so we had a slight communication problem in meeting up. =p Met J and her family inside Cityplaza, while we were heading to the "Taiwanese drink store", which was in fact an English tea "house" and it was full. We had drinks in EAT instead. I wonder what is "HK style" milk-tea... The next stop is Pacific coffee, since it was too noisy near the rink. D is the 3rd person to tell me that my German carries an American accent. *lol* Another remarkable joke (only the meaning is reproduced, not the exact wordings): A: Did you call me in German? D: No... I called you in English! A: Really? D: Maybe my English has a problem? Last time I called a friend in China, and he said I spoke in Chinese. I was flatten. A: Last time my freind picked up the call and said "wei", and I told him his Cantonese is very good, then he said he was speaking in Mandarin. =D At night, I had dinner with relatives at the Jade-garden.

Keine Kommentare: